En los últimos días, una versión musicalizada de la poesía “Otro gallo cantaría” se ha viralizado en redes sociales tras ser compartida por Polarin TV, quien utilizó herramientas de inteligencia artificial para producir un video que ha circulado ampliamente entre cubanos dentro y fuera de la isla. Sin embargo, la autoría original del texto no pertenece a esa plataforma, sino al poeta Juan Echezabal, también conocido como “El Poeta Libre”, miembro del proyecto La Tijera.
La poesía fue publicada originalmente en su muro de Facebook el 29 de abril de 2025 y está debidamente registrada en la plataforma internacional de derechos de autor SafeCreative, lo que otorga a Echezabal la titularidad legal del contenido. En conversación con este medio, el autor confirmó que no ha emprendido acciones legales por la reproducción no autorizada de su obra, aunque espera que en el futuro se respete su autoría cada vez que su creación sea utilizada o difundida públicamente.
“No se trata de censurar ni de impedir que se comparta el poema. Al contrario, me honra que haya sido bien recibido, pero creo que lo justo es que se diga quién lo escribió”, declaró Echezabal.
El texto poético, que critica con aguda ironía las condiciones de vida de la mayoría de los cubanos en contraste con la realidad de altos funcionarios del país, ha tocado una fuerte fibra social, lo que explica su amplia acogida en redes. En sus estrofas, menciona de forma satírica a figuras del gobierno como Miguel Díaz-Canel, Manuel Marrero y Bruno Rodríguez Parrilla, imaginándolos enfrentando las mismas penurias que la población común: apagones, colas, falta de alimentos y estrés cotidiano.
El poema completo dice:
Otro gallo cantaría
Díaz-Canel no sé qué diera
Por verte en un apagón
Cocinando con carbón
Sin Reina y sin arrocera;
Sin poder ver a Rubiera
Y sin tomar agua fría;
Solo así comprendería
Tu confianza en el futuro;
Pero estoy casi seguro
Que otro gallo cantaría.
Quisiera ver a Marrero
Aunque sea por una vez
Lidiando con el estrés
En la cola de un cajero;
Cuando se acaba el dinero
O se llevan la energía
Para ver si mantenía
Su estampa de tipo duro,
Pero estoy casi seguro
Que otro gallo cantaría.
Y quién me puede decir
Que ha visto a Bruno Parrilla
Tomándose una pastilla
De diazepam pa’ dormir?..
Si él tuviera que vivir
Como la gran mayoría
Con la despensa vacía
En este calvario oscuro;
Entonces, estoy seguro,
Que otro gallo cantaría.
— Juan Echezabal, El Poeta Libre
© La Tijera
Aunque la musicalización y difusión del poema en plataformas digitales ha permitido que llegue a un público más amplio, el caso vuelve a poner sobre la mesa el debate sobre el uso responsable de la inteligencia artificial y la necesidad de respetar los derechos de autor en entornos digitales.
Por el momento, Juan Echezabal no planea iniciar un proceso legal, pero insiste en que la ética y la transparencia deben prevalecer, incluso en la era de los contenidos generados por IA. “Reconocer la autoría no cuesta nada y habla bien de quien lo hace”, concluyó.
#OtroGalloCantaria #JuanEchezabal #ElPoetaLibre #LaTijera #DerechosDeAutor #SafeCreative #PoesíaCubana #InteligenciaArtificial #CubaHerald
